TransLaw Research Group - Exploring Legal Interpreting Processes and Societal & Technological Developments

The TransLaw Research Group is active in the Centre of Translation Studies' key research area "Translation and transcultural communication in social, institutional and media contexts". The focus is on societal and technological developments as well as interactional and interpreting processes in the context of institutional interpreting, especially for courts and public services.

Drawing on procedural law and incorporating theories and methods from the social sciences, the group studies the interaction between interpreting processes and social developments, as well as the use and impact of technology on interpreting processes and products.

 

 

News

Interpreting for victims in criminal proceedings

Monika Stempkowski and Ivana Havelka give an overview of interpreting services for victims in criminal proceedings from a transdisciplinary...

Nachtschicht at Alte Schmiede: Arriving in Austria

Oliver Scheiber in conversation with Ghassan Abdollah and Fatemeh Jafari

Interpreting errors can have severe consequences

Article by Mira Kadrić in Wiener Zeitung

Interpreting with new media: CAI tools, A/V-mediated interpreting

A new course on interpreting with new media (CAI tools, audio and video-mediated interpreting) in dialogue and conference settings is starting in...

Magazin KOSMO: Children as interpreters

Interview with Mira Kadrić on children as interpreters

TV broadcast on lay police interpreters

ORF broadcast Heimat fremde Heimat: Laiendolmetschen bei der Polizei